"Ópera dos interior. Começam os acordes do velho acordeão, Em leque que brinca de abre e fecha. Entra junto, a melodia simples da rabeca. Que chora feliz fora do ombro. Nesse momento se inicia a ópera em uivos tristes. Da terrível dor, que faz o “tíu” latir. Falta ritmo! Falta um batido. E começa escondido o ritmo proibido De um triângulo amoroso. Ela, ele e ele; e às vezes ele, ela e ela. Assim a dança começa, Sem ter hora de nunca acabar. Apeia do cavalo o coronel Que manda calar o “tíu”. Aos pouco o ritmo diminui. Separando aqueles vértices. Acordeão e rabeca, Isto é casal comum. Não dá dança, e acaba a festa. Jaak Bosmans 2 -11- 2008"

"Delicata De nada me serviria te olhar Se em mim não existissem reflexos De tudo que em mim te habitas Na grande aventura do querer Me basta poder te entender Não me fales de amores impossíveis Que deles sei bem conhecer Em perdas que me valeram O ganho maior da vida De tão longe fizeste perto O que ainda posso sentir Como fogo de ardente desejo Saber que posso deitar Receber teus lábios nos meus E de olhos ainda fechados Saber que você chegou! Jaak Bosmans 6-1-2008"

"Poema aos meus inimigos Comecei debruçado sobre uma grande bola achatada nos seus extremos Tombada em seu próprio eixo Ás vezes iluminada, outras numa grande escuridão. À medida que crescia me parecia ser cada vez menor dentro desta bola. Amava sem medidas, corria pelos campos. Brincava com ecos que me respondiam sempre a mesma coisa. Sabia que era assim. Apenas repetições. Me desencontrei em vários encontros e me perdi em estradas sem fim. Conheço lugares, gente e pessoas. Me reconheço mesmo nas fotos antigas, onde só passou um pedaço de mim. Tenho queixas dos meus inimigos. Gosto deles!Eles só não sabem, porque são meus inimigos. E olhando esta gaveta aberta, com traças, perfumes e chinelo, estou apenas procurando. As pessoas que eu perdi no tempo, debruçado nesta grande bola chata. Jaak Bosmans"