"Difícil é reconhecer de longe a índole de muitos, por mais que sejamos sábios: de fato, alguns escondem sob a riqueza a sua maldade, outros, sob a miserável pobreza, escondem a sua virtude."

"As riquezas, qualquer nume as pode conceder até mesmo a um malvado, / ó Quirno, mas a poucos homens cabe a virtude."

"A saciedade gera insolência, quando a prosperidade toma por companhia / um homem malvado e que não tenha a mente sã."