"Dia da poesia Que pena Um dia dedicado à poesia. Que se perdeu entre a vaidade De ser poeta. Poesia não há que ter poetas Existe pela forma bela e simples De tudo que é. Poeta morre poesia não. Dia permitido para se ver e escutar Versos que inventamos ser nossos Que se fez antes mesmo de existir Por simples razão de ter sido a primeira Criação. Que pena. Um dia que se esquece a poesia Para o poeta se exaltar em si mesmo Pelos versos que apenas colheu. Ai de mim! Jaak Bosmans 14-03-09"

"Apenas! Perdi o espaço entre nós. Não era distância, não era presença nem ausência Apenas a essência que derramei sobre o linho puro E segurei leve as suas mãos. E assim nos derretemos em grandes rios e nuvens. Me debrucei para ver tudo lá de baixo, E nos risos haviam sorrisos, E apenas uma nota era toda a sinfonia. Gosto do real, e concorro sempre com ele Divirto meus dedos nos teclados Hora escrevendo, hora tocando apenas A nota que faz a sinfonia. Jaak 23-01-2007"

"NEBLINAS Quando me derramo em sonhos Apenas percebo ausências que nunca as tive Busco tocar com as mãos, sombras, cores e amores Em quase nada relembro você a não ser em lentidões Tenho manchas em todo o corpo, em cores difíceis de pincelar Meu amar se tornou rebelde, e meu sorriso apenas espelho Remarco os preços do passado e liquido tudo sem entradas Desmancho as estantes das lembranças, recolho o lixo das mágoas E torno a buscar o travesseiro caído ao chão. Recosto nele os pés e me abraço a novos tormentos! Solidão!!! E em novo sonho me torno barqueiro só pra te levar. Sem nada no silêncio da incerteza, Nos encontramos partindo para a outra margem. Longe!!!!! Onde ninguém vê quanta ternura, quanto carinho, abraços e beijos. Porque desaparece o barco,sob a neblina de todo sonho . Jaak Bosmans 5-5-2008"