""as cachoeiras Céu onde está Olorum Luz das Estrelas agradescer a Xangô,toda a beleza agradescer a Oxum....""

"What the hell is that? = Djiabéisso homi? Hurry up! = Avia, homi! Take it easy! = Se aperrei nao! Don"t be stupid! = Deixe de ser burro! Let"s go, fellows! = rumbora simbora! No thanks! = Carece nao! Very good = bom q só This way = Peralí So so = Marromeno Straight ahead = No rumo da venta Get out of the way = Ó o mei! Sai do mei! That"s cool! = É pai d"égua! I give up! = Eu peço penico! Wait for me! = Perainda! Hey, mister! = Psiu, ei, seu Zé! Son of bitch = Fi duma égua! Come to me, baby! = Bora, Tonha!"

"Palavras ao vento!! Certa vez, um homem tonto falou que seu vizinho era ladrão, e o vizinho acabou sendo preso. Algum tempo depois, descobriram que era inocente. O rapaz foi solto. Após muito sofrimento e humilhação ele processou o homem. No tribunal, o homem disse ao juiz: - Comentários não causam tanto mal... E o juiz respondeu: - Escreva os comentários que você fez sobre ele num papel. Depois pique o papel e jogue os pedaços pelo caminho até sua casa. Amanhã, volte para ouvir a sentença! O homem obedeceu e voltou no dia seguinte, quando o juiz disse: - Antes da sentença, terá que catar os pedaços de papel que espalhou ontem! - Não posso fazer isso, meritíssimo! O vento deve tê-los espalhado por tudo quanto é lugar e já não sei onde estão! O juiz respondeu: - Da mesma maneira, um simples comentário que pode comprometer a moral de um homem, espalha-se a ponto de não podermos mais consertar o mal causado. Se não se pode falar bem de uma pessoa, é melhor que não se diga nada! 'Sejamos senhores de nossa língua, para não sermos escravos de nossas palavras'. Nunca se esqueça: Quem ama não vê defeitos... Quem odeia não vê qualidades... E quem é amigo vê as duas coisas!!"