"As traduções das obras literárias ou são fiéis e só podem ser ruins, ou são boas e só podem ser infiéis."

"Pensar com o coração e escrever com a cabeça."

"Chamam crime matar um homem e não matar uma formiga. E, no entanto, a alma é uma só - Levantem-se, olhem o homem de cima, e ele lhes perecerá uma formiga. O que significa, então, matá-lo?"